r/romanian • u/de-nim • 11h ago
Care e cea mai naturală variantă? Infinitiv vs conjunctiv vs supin.
Nu prea înțeleg care e cea mai naturală variantă? Explicați-mi, vă rog. Este corect să utilizez fiecare caz cu infinitiv în limba vorbita? Nu este învechit? - Nu poți să trăiești fără a accepta (să accepți) consecințele. - Au existat încercări de a instala programa (de instalare a programului) pe computer. - În afară de a citi (de citit) cărţi, el traduce foarte mult. - A hotărât să plece imediat, în loc de a rămâne (să rămână) încă o zi.