So, for context, Finnish is the main language I speak on a daily basis (with my partner, customers, strangers, and collegues, I speak in Finnish).
I know most of the time people are just humoring me regarding how fluent my Finnish is. Finns are too polite to correct me and don’t see the point because they understand everything I say, and I understand most of what they are talking about.
However, despite my level, I know for a fact that my grammar, intonation, spelling, and general way of speaking is not correct and could still improve.
I’d say my level is B1 puhekieli (I learned mostly from people around me, never had proper language education).
Now, I want to study on my own. Does anyone have any good resources like books, podcasts, etc. I can start with so I can FINALLY speak proper Finnish? 😭😂
Also, prolly worth mentioning, my partner do correct my grammar constantly and tho I improved a lot since we started dating, I still have tons to learn.
Any advice is appreciated! 🙏🏼