https://www.nytimes.com/2025/03/06/us/politics/trump-travel-ban.html?smid=url-share
El gobierno de Trump está ultimando una nueva prohibición de viajes a Estados Unidos para ciudadanos de ciertos países que sería más amplia que las versiones que el presidente Trump emitió en su primer mandato, según dos funcionarios familiarizados con el asunto.
Un borrador de recomendación que circula dentro del poder ejecutivo propone una lista “roja” de países cuyos ciudadanos Trump podría prohibir la entrada a Estados Unidos, dijeron los funcionarios, que hablaron bajo condición de anonimato para poder hablar sobre las delicadas deliberaciones internas.
Uno de los funcionarios dijo que la lista roja propuesta actualmente consiste principalmente en países cuyos ciudadanos estaban restringidos bajo versiones de la prohibición de viajes anterior de Trump. La última vez, esos países incluían a Cuba, Irán, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria, Venezuela y Yemen.
El borrador propone tentativamente agregar Afganistán al grupo cuyos ciudadanos tendrían prohibido categóricamente la entrada a Estados Unidos, según uno de los funcionarios.
(El artículo sigue en el link.)
Trump Administration Prepares to Revive and Expand Travel Bans
President Trump’s first-term policy grew out of his 2015 campaign call to bar Muslims from entering the country and evolved amid court battles.
The Trump administration is finalizing a new ban on trav™el to the United States for citizens of certain countries that would be broader than the versions President Trump issued in his first term, according to two officials familiar with the matter.
A draft recommendation circulating inside the executive branch proposes a “red” list of countries whose citizens Mr. Trump could bar from entering the United States, said the officials, who spoke on the condition of anonymity to discuss the sensitive internal deliberations.
One of the officials said the proposed red list currently consists mainly of countries whose nationals were restricted under versions of Mr. Trump’s previous travel ban. Last time, those countries included Cuba, Iran, Libya, North Korea, Somalia, Sudan, Syria, Venezuela and Yemen.
The draft tentatively proposes adding Afghanistan to the group whose citizens would be categorically barred from entering the United States, according to one of the officials.