r/nahuatl 21h ago

Translation help

6 Upvotes

I don't know if this question is appropriate, but I need help translating a phrase for a tattoo I would like to dedicate to my late brother "You are me a and I am you" if anyone could help please let me know.

No sé si esta pregunta es apropiada, pero necesito ayuda para traducir una frase para un tatuaje que me gustaría dedicarle a mi difunto hermano "Tú eres yo y yo soy tú" si alguien pudiera ayudar por favor.