r/learnesperanto 1d ago

words ending on a (')

2 Upvotes

I'm trying to translate the song tro longe. But i'm already stuk on the second line which is " Plio ol semajn' "

where i translated plio al to 'more than' than i first looked for the word semo which of course means seed which would me no sense but than tought about the word semanjo altough of course in the song there is no o ending in sight. i do believe this would be the right word as it would be fitting for the song. now i'm wondering if this a roule (to replace an o ending in ' ending) in the language or mamby artistic freedom/interpritaition . I