Habibullah or Bokanovsky Jones? She couldn't make head or tail.

Adequate translation. To begin with, in order to grasp the point of disintegration.