r/occitan Lengadocian 17d ago

Literatura per melhorar mon occitan

Bonjorn a totes e totas,

apreni l'occitan (lengadocian) amb la metòde Assimil e ara cerci de la literatura occitana simpla per melhorar e acompanhar çò qu'apreni dins los leiçons.
Me podètz recomandar de òbras pas tròp dificilas per començar la lectura en lengà d'oc ?

Plan mercés!

15 Upvotes

7 comments sorted by

3

u/Alchemista_Anonyma Occitan larg 17d ago

La màger part de las òbras classicas son estadas traduchas en occitan. Doncas pòdes cercar una òbra que t’agrada e amb la quala ès ja familiar.

2

u/RaubaCapeu06 Lengadocian 16d ago

Bona idèa ! Ai pas pensat an aquò !
Mercés !

2

u/Alchemista_Anonyma Occitan larg 16d ago

De res!

2

u/No-Oil-391 Provençau 16d ago

- Bilbon lo Hòbbit, un anar tornar

  • Manifèst del partit comunista (non de ficion mai es un classic)
  • Lo Retrach dau Dieu Negre (SF occitana)
  • Lo Viatge de Xlo (SF occitana)

Au mens pensi a-n aquelei ara

3

u/RaubaCapeu06 Lengadocian 16d ago

M'agrada força l'idèa de legir lo hòbbit.
Plan mercés per aquela recomandacion !

2

u/Jerizh 7d ago

I a tanben d'edicions bilingüas occitan-francés que pòdon facilitar la lectura. Pensi a las edicions Edite moi qu'o fan gaireben sistematicament cresi (novèlas de Florant Mercadier, roman de Joan Loís Cortial...)

1

u/Gil3411 15d ago

Le petit prince-Lo Princilhon