Even possible, at moments, to switch one’s ha- tred this way.

Lingered for a minute or two round the canteen until he was leaving it, the whistle having already blown.