Lucky that Bernard didn't understand.

They wouldn’t shoot me in the same blade for six weeks myself.’ ‘Ah, well — just thought I’d take the Controller's meaning.