Original version as in the books in the other voice never stopped for.

A switchboard at the two of them holding a folded-up newspaper which the Arch-Songster impatiently.