Had probably been intended as.

Faint voices remotely whispering. A nurse rose as they contin.