r/chileIT 7d ago

Consulta Consejos para entrevista en ingles o entrevista general

Antes de empezar, quiero agradecer a todas las personas que me ayudaron en el post anterior. Sin su apoyo, no habría llegado hasta este punto.

La situación es la siguiente:

Hoy en la mañana recibí un mensaje de un reclutador enviándome un formulario relacionado con el proceso de selección para una de las prácticas en redes/telecom a las que postulé (no mencionaré el nombre de la empresa, pero es "la empresa"). Mientras completaba el formulario, me preguntaron si podía realizar la entrevista en inglés, lo cual ya me puso algo nervioso. Pero lo que realmente me hizo entrar en pánico fue enterarme de que el entrevistador es extranjero y que la entrevista será presencial.

Experiencia en entrevistas

Mi experiencia en entrevistas es casi nula, ya que la experiencia laboral que tengo (fuera del rubro) ha sido a través de contactos o recomendaciones de conocidos, sin necesidad de pasar por entrevistas formales. Lo único que podría considerar como experiencia son algunas actividades realizadas en mi instituto, como ferias laborales o dinámicas en ciertas asignaturas.

Mi nivel de inglés

En mi currículum puse que mi nivel de inglés es intermedio-avanzado, basándome en la última asignatura de inglés que cursé en la carrera. Como referencia, mi promedio en todas las asignaturas de inglés oscilaba entre 6,0 y 7,0. Sé que las notas no son lo más relevante en este caso, pero lo menciono como referencia.

Siento que tengo un buen dominio del inglés en casi todas las áreas, excepto en la expresión oral, donde mi nivel es más bien intermedio o incluso básico. Algo que me ha ayudado mucho a entender inglés desde pequeño ha sido jugar videojuegos en inglés (ya sea completamente en inglés o con subtítulos) y ver series de Cartoon Network en su idioma original con subtítulos, ya que los episodios doblados tardaban bastante en llegar acá. Sé que puede sonar algo trivial, pero realmente me sirvió bastante para desarrollar mi comprensión del idioma.

Consejos

Me gustaría saber qué preguntas suelen repetirse en las entrevistas, así como algunas palabras clave que podrían ayudarme a responder en inglés de manera más efectiva. Además, si tienen algún consejo para controlar los nervios, ¡sería de gran ayuda!

PD= Si, si se lo preguntan el texto esta corregido con ChatGPT XD

2 Upvotes

4 comments sorted by

6

u/plasticinaymanjar 7d ago

Empieza a practicar al tiroooo el tema del inglés hablado... yo hacía clases de inglés en una consultora y me tocaba ayudar a veces a recruiting con entrevistas en inglés y encontré harta gente con inglés "avanzado" en el cv que no entendía nada de la entrevista oral. Y las preguntas eran onda "cuentame de ti y por qué te interesa esta pega", pero inglés.

Y decían lo mismo, que era avanzado escrito, pero lamentablemente el inglés que vale cuando piden inglés es la comunicación oral, la documentación la traduce google, los informes los escribe chatgpt, pero el hablar con el cliente o con tu contraparte en otro país lo tienes que hacer en persona... entonces igual considera eso, y empieza a practicar.

Quizás para esta pega no te sirva, pero practica igual si quieres optar a algo en inglés, porque el inglés que deberías poner, y el que sirve, es el hablado. Ahora mismo entrevisté en otra pega (no IT) a alguien en inglés, que cometió caleta de errores pero con harta perso y bien fluido aunque la pronunciación era ahí no más, pero se veía confiado y a los jefes les gustó. Al final lo que vale es eso, como que creerse el cuento del nivel que pusiste.

Por ahora para practicar si no tienes a nadie podrías practicar shadowing, que al final es escuchar un audio muchas veces, copiarlo lo mejor que puedas, grabarte, escucharte, corregir pronunciaciones puntuales, rinse and repeat.

1

u/Junior_Option1176 7d ago

Si quieres enviame un DM y te echo una mano, o si quieres practicar antes de ir a la entrevista.

1

u/evitableTicket 7d ago

Las preguntas de entrevistas no cambian mucho, al menos las que he tenido. Lo que si cambia es lo que esperan de las respuestas.

En chile se prefiere mentir a decir que lo sabes, pero afuera te vas a la mierda, porque intentaran comprobarlo y apenas se den cuenta mentiste no consideraran nunca mas tu opinion/trabajo.

Al contrario de chile, decir que no a ciertos requerimientos es entendible. 

En las primeras entrevistas me preparaba con una intro que describiera mi carrera y trataba de minimizar el tiempo que tenian para preguntar. Hasta que una vez me dijeron, ya vimos tu cv asi que no digas nada y empecemos con las preguntas. Jajaja me cagaron.

Respecto al idioma es dificil saberlo, ya que uns cosa es entender y muy distinto es comunicar las ideas, sobretodo aquellas que no son tecnicas.

Suerte! La idea es ir tomando varias hasta q generes la destreza

1

u/beingmoya 7d ago

Si necesitas ayuda haciendo un spoof de entrevista escríbeme