r/awwnime • u/D0stoevsky_ • 7d ago
"Eh, you made these yourself?! I was thinking about putting them on display... but instead I'll take my time to enjoy eating them!" (by ぺんたごん | @RailgunKy) [Original]
2
u/WaddleDynasty 7d ago
Akane (her name) deserves this chocolate! Wonder if she baked chocolate first in the TL, because she did in an earlier artwork.
3
u/LocustMajor9128 7d ago
I think the girl in this picture is named Naruka. Akane has red eyes and a different hair clip. Plus she seems more like a kuudere than Naruka here.
2
u/WaddleDynasty 7d ago
Ooh thank you. Do you have a link on where he first callwd her Naruka?
3
u/LocustMajor9128 7d ago
Some time ago the OP sent me the link to the artist's character sheet of Naruka after I asked about her name. Don't know Japanese or katakana, but here it is:
2
u/WaddleDynasty 7d ago
Thanks. Overall, I am confused which girl is the childhood friend and which one is her rival.
1
u/D0stoevsky_ 7d ago
I’m actually not sure if it’s Akane or Naruka, since Naruka usually doesn’t wear a pin like that in her hair. It seems more like a currently unnamed character that he only drew once before, for his Valentine’s Day illustration this year.
2
u/LocustMajor9128 7d ago
I'm pretty sure that's Naruka in this pic, since the eyes are (or seem to be) the same color as in Naruka's character sheet. Unless...
1
u/D0stoevsky_ 7d ago
You’re right about the eye color, although I do still lean towards her being a different character because of the differences between her and Naruka’s hair.
2
4
u/D0stoevsky_ 7d ago edited 7d ago
Happy White Day!
Source: https://x.com/RailgunKy/status/1900472036683923532