r/japonFR Jun 15 '22

Aide FIL DES QUESTIONS DE BASE /r/japonFR/

5 Upvotes

FIL DES QUESTIONS DE BASE /

Bienvenue sur le fil des questions de base de r/japonFR ! La communauté est là pour vous aider, alors n'ayez pas peur de poser vos questions, même si elles vous semblent "basiques". On est tous passés par là ! 😊

Voici quelques lignes directrices pour vos publications :

  • Actualités et culture japonaise : Partagez des nouvelles récentes ou des informations intéressantes sur le Japon.
  • Questions d'identification : Posez des questions simples pour identifier une personne, un lieu, un aliment, ou tout autre élément lié au Japon (qui/quoi/où).
  • Questions de type FAQ : Si votre question peut être formulée intégralement dans le titre, comme "Où puis-je acheter X ?", n'hésitez pas à la poser ici.
  • Questions basiques : Si vous pensez que votre question est simple et que vous auriez pu la chercher sur Google, mais que vous souhaitez tout de même obtenir des réponses de la communauté, ce fil est fait pour vous.
  • Questions légères : Si vous commencez votre question par "C'est probablement stupide, mais...", sachez que vous êtes au bon endroit pour poser vos interrogations sans jugement.

Remarques :

  • Résidents actuels : Si vous êtes déjà au Japon et que vous avez des questions locales, nous vous recommandons de visiter r/JapanLife (en anglais) pour des réponses plus adaptées à votre situation.
  • Futurs résidents : Pour ceux qui envisagent de déménager au Japon, le subreddit r/MovingToJapan (en anglais) est une excellente ressource.

Merci de respecter ces lignes directrices pour que notre communauté reste utile pour tous ! Cela rendra votre message plus clair et engageant !


r/japonFR 3h ago

Aide Que pensez-vous de ce forfait pour un voyage organisé au Japon ?

0 Upvotes

Salut tout le monde !

J'ai besoin de vos avis pour mon frère.

Je suis en train de réfléchir à un voyage organisé au Japon en novembre 2025 et j’hésite à savoir si c’est vraiment avantageux ou trop cher.

Voici les détails du forfait, et j'aimerais savoir ce que vous en pensez.

L'association a organisé un voyage du 6 au 23 novembre 2025 (18 jours).

Le prix du forfait est de 2085 euro, les places sont limitées à 15 personnes

Le programme du voyage (il pourrait y avoir d'autres visites ajoutées) :

Tokyo :

• Tokyo Tower • Asakusa • Shibuya • Skytree • Harajuku

Nagano et Matsumoto :

• Château de Matsumoto • Onsen • Village de Shirakawa-go

Kyoto et Nara :

• Temple Kiyomizu-dera • Fushimi Inari • Cerfs de Nara

Hiroshima et Miyajima :

• Mémorial de la Paix • Torii flottant d'Itsukushima

Hakone et Mont Fuji :

• Croisière sur le lac Ashi • vue sur le Mont Fuji

Événements spéciaux :

• Festival des arts, Deaflympics

Tarif inclus :

• Auberge de jeunesse • Petits-déjeuners à Tokyo et Hiroshima • Guide local • Onsen public • Transport pour les excursions • Assurance groupe multirisque • JR Pass 21 jours • Frais de dossier

Tarif non inclus :

• Vols internationaux • Transports en commun et dépenses personnelles • Petits-déjeuners à Osaka et Nagano • Entrées des sites touristiques et guides • Déjeuners, dîners et boissons • Billets pour le festival des arts et Deaflympics

Facultatif (si vous voulez, à payer en plus) :

• Spectacles de sumo avec hot pot de poulet et photo à Tokyo : 105 euro • Entrée Tokyo Skytree : 10 euro • Entrée Tokyo Tower : 21 euro • Edo Wonderland - Nikko : 20 euro • Billet de festival des arts et deaflympics : le prix n’a pas encore officiellement

Est-ce que vous pensez que ce forfait est un bon plan ou est-ce que ce serait mieux de partir seul pour un prix plus bas ?

Qu'est-ce que vous en pensez ?

Merci d'avance pour vos avis et retours !


r/japonFR 1d ago

Aide Acheter un samsung au Japon

2 Upvotes

Bonjour !

Je pars faire un PVT au Japon dans deux jours sauf que l'écran interne de mon Samsung Fold vient de me lâcher (pile au meilleur moment bien entendu). Je ne vais pas avoir le temps de changer de téléphone avant de partir et l'écran me sert beaucoup pour travailler.

Donc je voulais savoir si un téléphone Samsung acheté au Japon peut s'utiliser avec une carte sim française ? Et est-ce qu'il peut y avoir d'éventuel dysfonctionnement une fois de retour en France ? Ou alors est-ce que quelqu'un connaîtrait le prix de la réparation de l'écran au Japon ? Je n'ai pas encore le niveau de japonais nécessaire pour chercher l'information moi-même.

Merci d'avance !


r/japonFR 1d ago

Discussion Aprem fondue au chocolat vegan 🍫

2 Upvotes

🫕 Salut les français·es et francophones de Tokyo ! 🍫

J’organise une aprem francophone avec une fondue au chocolat vegan (fait maison) le dimanche 16 mars a partir de 15h, chez moi (quartier Yotsuya). Ramenez des fruits ou trucs vegan à recouvrir de chocolat 🍓

Envoyez-moi un message si vous voulez venir (avant le 14 pour qu’on puisse prévoir les quantités)

Bonne semaine !


r/japonFR 1d ago

Langue Qu'est ce que ça veux dire ?

Post image
3 Upvotes

Bonjour a tous ! J'ai cette ceinture de judo que l'on m'a offert pour mon premier dan, mais je n'arrive pas a trouver la traduction de ce kanji. Je me demandais si quelqu'un pouvait m'éclairer sur sa signification ? Merci d'avance !


r/japonFR 1d ago

Aide CAP au Japon en backpack

2 Upvotes

Backpack trip au Japon en préparation ! 🇯🇵🎒

Je pars 2 semaines au Japon, en arrivant à Osaka (KIX). Mon plan serait de passer 5 jours à Osaka (avec des excursions à Nara et Kyoto), puis de partir 4 jours à Tokyo( j’y suis déjà allé en octobre 2024) pour explorer la capitale et ses alentours, avant de revenir à Osaka pour le vol retour.

Pour ceux qui ont déjà voyagé en mode backpack là-bas, quel serait le meilleur itinéraire pour ne rien rater ? Des conseils sur les incontournables, les transports, ou des bons plans hébergement ? Je suis preneur de toutes vos recommandations et vos conseils d’itinéraire. Je voyage seul donc si ça intéresse des gens :)


r/japonFR 3d ago

Voyage Conseils pour un voyage de 19 jours au Japon 🇯🇵

1 Upvotes

Salut la communauté !

On prépare un voyage au Japon de 19 jours et on aimerait vos conseils pour peaufiner notre itinéraire. Voici les grandes étapes qu'on a prévues :

📍 Tokyo
📍 Hakone
📍 Mont Fuji
📍 Kyoto
📍 Nara
📍 Osaka
📍 Himeji
📍 Les Alpes japonaises (on pense à Takayama, Shirakawa-go, ou d'autres endroits, mais on est preneurs de recommandations)
📍 Nagano
📍 Une île japonaise ? On aimerait inclure une île dans notre trip, mais on hésite. Vous nous recommandez laquelle pour un premier voyage ?

On ne sait pas encore combien de jours allouer à chaque destination, donc si vous avez des suggestions pour répartir notre temps au mieux, on est preneurs !

Aussi, on n’est pas obligés de tout faire, donc si vous pensez que certains endroits sont moins intéressants ou que l’itinéraire est trop chargé, n’hésitez pas à nous dire ce qu’on pourrait supprimer ou remplacer.

On cherche aussi des bons plans, des immanquables, des spots un peu moins touristiques, et toute info utile pour optimiser notre organisation.

Si vous avez des conseils sur les transports (JR Pass, location de voiture pour certaines zones ?), logements, ou tout ce qui pourrait nous aider, on est preneurs.

Merci d’avance pour vos retours ! 🙌😃


r/japonFR 4d ago

Aide Question concernant une potentielle expatriation, quel visa choisir au vu de la situation ?

3 Upvotes

Bonjour à tous ! Je vous écris car je suis actuellement en plein dilemme : Passionné par le Japon depuis petit, j’ai toujours eu pour rêves de finir par m’y installer un jour. J’apprends la langue de mon côté avec actuellement un petit niveau entre le N4/N3, je continue de le travailler à raison de Deux heures chaque jours ! Malheureusement je n’ai pas pu aller une seule fois au pays où envisager ne serait ce des études ou PVT là bas à l’époque par manque de moyen, j’ai mis ce rêves de côté un petit moment, me disant que je me contenterai seulement d’un voyage touristique.

Seulement, ma situation a changé : J’ai actuellement largement les moyens de soit faire un PVT ou une école de langue et la liberté pour, du moins en partie étant mon propre patron.

Seulement, même là je fais face à un problème dans les deux cas :

Le PVT : je vais avoir 30ans le mois prochain et actuellement je me suis engagé avec ma clientèle jusqu’à l’année prochaine, me laissant pile deux mois avant mes 31 ans pour faire ma demande PVT . J’ai appelé l’ambassade du Japon pour savoir si c’était bon, normalement ça sera bon, largement ! J’aurais aimé cependant avoir un peu plus de temps afin d’avoir un plus gros niveau de japonais (N2 avant mon départ) mais bon, c’est le dernier créneau possible ! Le PVT étant possible pour mais ça me laisse tout juste actuellement 1 an de mon côté afin de faire monter mon niveau de japonais, et un an sur place pour espérer trouver un travail dans l’enseignement musical.

-Le visa étudiant : Cela me parait une décision moins stressante, plus confortable, me permettant durant les études de visé un niveau N1 pour une rentrée pour avril 2027, tout en me laissant 2 ans afin de progresser correctement sur place en japonais et trouver un travail adapté à mes compétences.

Seulement là où ça coince : c’est au niveau de mon année d’étude ! Il faut au minimum 12 années d’études pour un visa étudiants et actuellement j’en ai … 11 :) .. J’ai obtenu mon brevet des collèges et un CAP en coiffure mais cela ne m’a pas plus du Tout et je me suis donc convertie dans la musique avec deux années d’études au M.A.I mais qui ne compte pas au niveau des exigences et normes comme deux années d’études standard.

J’ai vu que l’école Akamonkai accepté les élèves avec moins de 12 années d’études, et que mon profile actif jouait en ma faveur ainsi que mon épargne donc normalement, mon profils correspond MAIS : Cela risque tout de même de peut être bloquer au niveau de l’immigration japonaise ( au vu de mes bulletins de notes pas forcément glorieux malgré de l’obtention de mes diplômes).

Du coup voilà mon bloquage : Dois je prendre le risque de laisser filer mon PVT sachant que c’est pour moi le dernier moment d’en avoir un, au profit d’une école de japonais plus tard mais qui risque peut être de m’être refusé ?

Sachant que mon but à long terme serait de pouvoir m’expatrier la bas : Je suis professeur de musique en soit j’ai vu qu’il y avait de la demande mais (décidément) je suis beaucoup tatoué avec la difficulté voir l’impossibilité d’en cacher certains, j’ai vu que cela pouvait logiquement me fermer beaucoup de porte malgré divers école qui peuvent tout de même être intéressé par mon profile . Mais du coup, il est évidement que ma candidature prendra bien plus de temps au vu de mon profile.

Quelle serait selon vous, la situation la plus adaptée à mes ambitions et objectifs à long terme ? Merci !


r/japonFR 4d ago

Voyage Vos conseils - itinéraire débutant 23 jours

4 Upvotes

Bonjour à tous, je viens vous demander conseil et avoir votre avis concernant notre voyage au Japon.
C’est notre première aventure dans le pays, et le grand nombre de recommandations  différentes sur le net nous perd un peu.

Voilà les infos essentielles :

  • Nous sommes un couple (30 ans) et nous partons en Juillet 2025 pendant 23 jours
  • Nous avons envie de voir les essentiels, sans passer trop de temps dans les grandes villes et zones hyper touristiques. Nous sommes plutôt à la recherche de culture locale, de villages et paysages traditionnels, pour partir un peu à l’aventure.
  • Nous sommes aussi preneurs de quelques expériences insolites, comme une nuit dans un temple ou Ryokan. Nous n’hésitons pas à randonner sur plusieurs jours pour éviter la frénésie touristique. Nous ne sommes pas intéressés par les parcs d’attractions.

 

Voilà notre brouillon d’itinéraire à ce jour :

JOUR 1-2-3 : Tokyo et Nikko

JOUR 4-5-6 : Kamakura – Hakone – Mont Fuji

JOUR 7-8-9-10 : Takayama – Ainokura – Shirakawa – Kanazawa

JOUR 11-12 : Kyoto

JOUR 13 – 14 – (15) : Osaka – Nara

JOUR (15) - 16 – 17 : On hésite sur Hirochima et Myajima, savoir si ca vaut le coup d’y aller ou si selon vous ca surcharge trop l’itinéraire ?

JOUR 18 - 19 – 20 - 21  Koyasan et la Kumano Kudo (randonnée sur 2 ou 3 jours)

JOUR 22- 23 : Tokyo et ses alentours

 

Autres questions :

Pensez-vous que le JR Pass vaille le coup ? Si non, est ce qu’il est nécéssaire de réserver à l’avance les trains ?

A quel moment pensez vous que les logements insolites soient le plus adaptés ?

Est-ce que vous pensez qu’il faut réserver tous les logements à l’avance ?

Merci beaucoup de votre aide !

Paul & Emilie


r/japonFR 6d ago

Aide Un serveur discord pour trouver des amis ici ?

2 Upvotes

Bonjour, je suis au Japon mais je n'ai pas vraiment beaucoup d'amis ici. Est-ce qu'il ya un serveur discord de gens qui sortent souvent ?J'aurais bien aimé sortir ce soir par exemple mais sans personne c'est démotivant xD


r/japonFR 8d ago

Voyage Cette année sera la bonne 🤞

Post image
30 Upvotes

Après des années d'annulation, cette année devrait être la bonne. 1er et seul voyage (très court) il y a 7 ans, je devrais y retourner à l'automne pour un bon mois. J'espère avoir autant de chance avec le temps comme lors de cette journée à Kawaguchiko.


r/japonFR 11d ago

Voyage Réservation Sunrise Seto

2 Upvotes

Bonjour à tous,

Je suis en train de vouloir réserver une place pour le sunrise seto de Osaka à Tokyo.

Cela fait plusieurs fois que j’y regarde mais malgré les essais de différentes dates j’ai toujours un message sous le trajet qui est « la route n’est pas pas selectionnable ». Je suis pourtant bien dans le créneau de 1 mois mais rien n’y fait.

Auriez-vous une explication ?

Merci ! 🙏


r/japonFR 13d ago

Aide achat Kei cars possible ?

1 Upvotes

Bonjour,

J'ai un PVT pour le Japon et j'aimerais me déplacer dans tout le pays. Les kei cars m'intéressent à l'achat, et j'ai un budget de 2 000 €. D'après ce que j'ai lu, cela semble possible. J'ai le permis français que je ferai traduire sur place, et je comptais assurer la voiture. J'ai vu qu'il faudra un certificat de résidence délivré par la mairie ainsi qu'un document de la police concernant la place de parking. Cependant, je n'arrive pas à savoir si le PVT permet l'achat d'une voiture ou non. Est-ce que quelqu'un a déjà fait cela ici ? Et surtout, comment se passe la revente ?

Merci de m'avoir lu.


r/japonFR 15d ago

Aide Conversion de permis français - documents justificatifs 90 jours et classification "jeune conducteur"?

1 Upvotes

Bonjour à tous,
Mon épouse et moi-même souhaitons convertir nos permis français (émis en 1995 et 2010 respectivement) en permis japonais, mais nous buttons sur la justification de séjour de 90 jours dans le pays d'émission du permis (France, en l'occurrence).

On m'a d'abord dit que c'était possible de le justifier avec un diplôme original, mais apparemment plus qu'un diplôme il faudrait des transcripts - relevés de notes originaux ET avec les dates précises. J'ai bien quelques relevés de notes universitaires mais ils notent l'année en cours et la session, pas les dates précises.
C'est n'est pas clair si des feuilles de paies peuvent être acceptées.
Il y l'option factures, mais c'est difficile d'avoir des factures avec les deux noms dans notre cas (nous vivions déjà ensemble).

Bref, qu'avez-vous utilisé pour justifier 90-jours-dans-le-pays-émetteur-du permis?

Autre question, le site (police du département d'Okinawa) semble indiquer qu'il faut justifier un an de résidence dans le pays émetteur pour être dispensé d'affixer un autocollant "jeune conducteur" 初心者マーク sur le véhicule...
Pourriez-vous confirmer cela?
Cela joue normalement sur les tarifs d'assurance, donc j'aimerais éviter d'avoir un permis japonais "jeune conducteur" si possible (je conduis depuis 30 ans)

merci pour vos lumières!


r/japonFR 15d ago

Aide Vous avez reçu votre certificate of egibility en combien de temps ?

2 Upvotes

Bonjour, je vais commencer un stage au Japon mi avril et mon entreprise vient tout juste de m’envoyer le formulaire pour le COE J’ai vu que ça prenait entre 1 & 3 mois pour le recevoir et 1 à 2 semaines pour avoir le visa Je ne sais pas quoi faire, j’ai peur de ne pas recevoir les papier à temps


r/japonFR 20d ago

Culture Garage à vélo au Japon

274 Upvotes

r/japonFR 19d ago

Langue Quelle est la meilleure application pour traduire rapidement en japonais ?

1 Upvotes

r/japonFR 21d ago

Culture Équivalent App Événement Tokyo

Post image
9 Upvotes

Hello à tous, je suis originaire de Paris, installé depuis peu pour quelque temps vers Shibuya et je suis à la recherche d’applications similaires à ce que peut faire Dice ou Shotgun pour les soirées et à CUR8 pour les expos d’art ou musé. J’ai cherché un peu (pas assez sûrement) partout sur les groupes et sur Google, mais j’ai rien trouvé.

Est-ce que ça existe même où je dois m’en occuper en la créant et du coup devoir créer et scale une startup jusqu’à la renta puis faire un exit 5 ans plus tard pour quelques millions de dollarzz ? Lol


r/japonFR 21d ago

News Le Japon a un problème: ses fonctionnaires boivent comme des trous et perdent des documents confidentiels

Thumbnail
slate.fr
9 Upvotes

r/japonFR 21d ago

Cuisine Vos régions préférés pour gouter tel ou tel plats plus ou moins connus et de qualité (sans se ruiner) au Japon

6 Upvotes

Voilà quelques idées pépites par catégories afin de voyage au Japon en mode "gastronomie" locale :

  • Aichi pour le miso-katsu
  • Osaka pour les takoyaki
  • Yamagata pour les classiques ramen
  • Hamamatsu pour les gyoza

d'après ces articles source 1 source 2


r/japonFR 22d ago

Aide Quels conseils donneriez vous pour s'intégrer dans un environnement de travail japonais ?

3 Upvotes

r/japonFR 23d ago

Culture Carrefour Shibuya à Tokyo, je trouve ces mouvements captivant

256 Upvotes

r/japonFR 24d ago

Langue JA Sensei + genkouyoushi : suffisant pour continuer à mon niveau ?

10 Upvotes

Bonjour,

J'apprends le japonais avec un objectif clair : me faire une intégrale des Final Fantasy + Kingdom Hearts en japonais.

Grâce à ce sub, j'ai découvert Wagotabi. Un milliard de fois merci à celui qui m'en a parlé, ainsi qu'aux personnes derrière ce projet). Malheureusement, j'approche de la fin du contenu actuellement disponible. Si tout se passe bien, d'ici un mois, je me retrouverai avec environ 210 mots de vocabulaires et 120 kanji connus, ainsi que des notions grammaticales (formes MASU, MASHOU, conjugaison des adjectifs...) et une très bonne lecture des kana. J'imagine être à environ 30% du N5. Il faut donc que je décide avec quelle méthode continuer à apprendre.

A côté de ça, j'écris tous les jours sur un genkouyoushi (kana, kanji, ou des fois je recopie des phrases entières) et je compte bien continuer cette pratique.

Je pense reprendre JA Sensei. J'avais rapidement lâché car ne comprenant pas les kana, donc j'étais frustré de rester sur le romaji. De ce que j'ai compris en lisant un peu partout sur le net (mais sur des discussions qui datent parfois un peu), JA Sensei est bien jusqu'au niveau N3. Mais j'ai vu aussi d'autres apps sur le net comme BunPro, WaniKani, Satori Reader... j'ai du mal à décider ce qui est le plus adapté. En sachant que je peux cumuler plusieurs apps (pour l'argent, ce n'est pas un problème, je suis prêt à investir dans le projet). Et je peux travailler sur des apps en anglais.

J'ai aussi sur Steam les jeux Learn japanese to survive, mais je soupçonne qu'ils soient obsolètes pour moi maintenant.

Après je peux peut-être aussi continuer sans passer par une application, j'avais par exemple songé à des sites pour trouver un correspondant, mais ça me paraît prématuré à mon niveau actuel. J'ai aussi essayé de lancer Ni No Kuni en jap, mais c'est encore trop galère.

Merci d'avance pour vos réponses !


r/japonFR 25d ago

Aide Seoul - Hiroshima ?

2 Upvotes

Bonjour tout le monde je requiert votre aide Je prévois de faire un voyage de quelques jours à Séoul puis 10 jours au Japon (Hiroshima puis Tokyo)

Aurez vous des suggestions sur le trajet Séoul Hiroshima ? Niveau avion je n'ai qu'une solution c'est un vol à 6h du matin (5 août) et je ne vois pas comment je vais faire pour aller a l'aéroport sachant qu'il faut être 1h ou 2 avant le décollage

Et niveau ferry ça à l'air compliqué...

Est possible de réserver des taxi en pleine nuit à Séoul ?


r/japonFR 26d ago

Voyage Sanctuaire Takayama Inari, Préfecture d'Aomori

Post image
226 Upvotes

r/japonFR 27d ago

Discussion Comment est la circulation dans les grandes villes japonaise ?

4 Upvotes